Reloj Omega De Ville Co-Axial - 2010

Omega De Ville Co-Axial Chronometer 4831.51.31 – 38 mm – automático – Co-Axial – cronómetro – esfera negra – fecha

Omega De Ville Clásico Co-Axial Chronometer con esfera negra, caja de acero inoxidable pulida y correa de cuero negra con cierre desplegable. Esta referencia 4831.51.31 está impulsada por el movimiento automático Omega calibre 2500 con escapamiento Co-Axial y certificación de cronómetro.

La caja mide oficialmente 37,5 mm y suele indicarse como 38 mm. El diseño es discreto y clásico, con índices en relieve, segundero central y una ventana de fecha a las 3 en punto.

La esfera negra presenta signos evidentes de envejecimiento/rasguños superficiales. En particular, alrededor de la parte inferior y del centro se observan pequeñas irregularidades puntiformes a nivel local. Esto parece situarse más en la terminación/pintura de la esfera que en un reflejo del cristal. Esto se refleja en la descripción de estado abajo.

──────────────────

Información básica

Marca: Omega
Colección: De Ville
Modelo: Co-Axial Chronometer
Referencia: 4831.51.31
Diámetro de caja: 37,5 mm / aproximadamente 38 mm
Material de la caja: acero inoxidable
Esfera: negra
Cristal: Zafiro convexo
Movimiento: automático
Calibre: Omega 2500
Escapement: Omega Co-Axial
Certificación: cronómetro
Frecuencia: 25.200 alternancias por hora / 3,5 Hz
Reserva de marcha: aprox. 48 horas
Funciones: horas, minutos, segundero central y fecha
Resistencia al agua según especificación de modelo: 10 bar / 100 metros
Tapa trasera: tapa trasera de acero inoxidable cerrada
Correa: correa de cuero negro Omega
Cierre: cierre desplegable Omega
Swiss Made

──────────────────

Detalles importantes

• Clásico Omega De Ville en formato de 38 mm
• Calibre automático Omega 2500
• Escapement Co-Axial
• Reloj certificado como cronómetro
• Esfera negra con índices en relieve
• Ventana de fecha a las 3
• Cristal de zafiro convexo
• Corona con firma Omega
• Correa de cuero Omega
• Cierre desplegable Omega
• Fondo trasero cerrado con emblema De Ville
• Medición Timegrapher de +1 segundo por día

──────────────────

Estimación de año de fabricación

Aprox. periodo de producción: mediados/finales de los años 2000.

Los modelos De Ville Co-Axial de esta generación pertenecen a las primeras Omega relojería donde se aplicó el calibre Co-Axial 2500. Sin documentación datada correspondiente, no se indica un año de fabricación individual exacto.

──────────────────

Caja

La caja redonda está realizada en acero inoxidable y presenta la elegante forma característica de la serie De Ville.

Diámetro: 37,5 mm, redondeado a ~38 mm
Material: acero inoxidable
Acabado: mayormente pulido de alto brillo
Ancho de caña: ~19 mm
Lúnula: lúnula de acero pulido fija

La caja tiene las lugs elegantemente formadas y un perfil relativamente delgado, lo que hace que el reloj, a pesar de su tamaño clásico, se despliegue con elegancia en la muñeca.

En las superficies pulidas hay ligeros signos de uso y finas rayas. No hay abolladuras evidentes ni daños grandes visibles.

──────────────────

Esfera

La esfera negra tiene una apariencia clásica, casi monocroma.

Los detalles aplicados consisten en:

Indices en palo pulidos en relieve
Logotipo Omega y firma OMEGA bajo las 12
La firma De Ville encima de las 6
CO-AXIAL
CHRONOMETER
Regla de minutos a lo largo del borde exterior
SWISS MADE en la parte inferior de la esfera

Las agujas de hora y minuto están recubiertas con material luminiscente. Una delgada aguja central de segundos completa la indicación de la hora.

En la esfera se observan signos de envejecimiento y desgaste de la superficie. Especialmente en la parte inferior y central se ven pequeñas irregularidades puntiformes dispersas. También alrededor de algunos índices, el acabado no es completamente uniforme.

La imagen corresponde a una leve deterioración/oxidación de la capa de pintura/acabado de la esfera y se atribuye a envejecimiento local. La causa exacta no puede determinarse sin desmontaje. Por ello no se describe como suciedad o reflejo exclusivo. Las inscripciones, índices y la legibilidad general siguen claramente presentes.

──────────────────

Fecha

A las 3 en punto hay una ventana de fecha rectangular con disco de fecha claro y números oscuros.

La fecha forma parte práctica pero discreta del diseño, en un estilo clásico.

──────────────────

Movimiento

En su interior se encuentra el calibre Omega 2500 automático.

Tipo: mecánico automático
Calibre: Omega 2500
Escapement: Co-Axial
Frecuencia: 25.200 alternancias por hora / 3,5 Hz
Reserva de marcha: aprox. 48 horas
Certificación: cronómetro
Funciones: horas, minutos, segundos y fecha

El calibre 2500 representa un hito importante dentro de la historia moderna de Omega, ya que pertenece a las primeras generaciones de relojes Omega con escapement Co-Axial.

──────────────────

Medición Timegrapher

La instantánea realizada ofrece los siguientes valores:

Desviación de marcha: +1 segundo por día
Amplitud: 318°
Beat error: 0,0 ms
Ángulo de elevación: 52,0°
Frecuencia: 25.200 alternancias por hora

La desviación de marcha medida es muy baja en este momento y el beat error es 0,0 ms. La medición timegrapher es una instantánea en una posición medida y no garantiza la precisión diaria en la muñeca ni el estado técnico futuro del movimiento.

──────────────────

Cristal

El reloj está equipado con cristal de zafiro convexo.

Debido a su forma curva, pueden surgir reflejos de luz visibles según el ángulo de visión. En general, el cristal se ve bien, sin daños pesados evidentes.

──────────────────

Corona

La corona acanalada lleva el logotipo de Omega.

La corona está integrada adecuadamente entre la forma de la caja y las lugs y permite darle cuerda al reloj y ajustar hora y fecha.

──────────────────

Trasera

La trasera de acero inoxidable está cerrada con varios tornillos.

En el centro hay un medallón con el característico emblema De Ville y el texto:
CO-AXIAL ESCAPEMENT

La trasera combina superficies cepilladas y pulidas. Hay signos normales de uso y ligeros arañazos.

──────────────────

Correa

El reloj viene con una correa de cuero negro Omega con textura cocodrilo/alligator.

El interior lleva la firma y marcaciones de referencia de Omega. La correa muestra signos de uso y ligera deformación por el uso, pero presenta un aspecto cuidado.

La configuración actual se adapta a una muñeca de aproximadamente 20–21 cm, dependiendo del ajuste escogido.

──────────────────

Cierre

Montado se encuentra un cierre desplegable de acero inoxidable con firma Omega.

El cierre tiene un gran logotipo OMEGA y presenta ligeros arañazos y signos normales de uso en las superficies metálicas.

──────────────────

Resistencia al agua

La especificación de modelo original es 10 bar / 100 metros.

Con un reloj usado, la estanqueidad actual no puede derivarse exclusivamente de la especificación de fábrica original. Para uso en o alrededor del agua se recomienda realizar una prueba de presión actual.

──────────────────

Estado

Caja: estado usado limpio con ligeras huellas de uso y rayas superficiales
Bisel: ligeros signos de uso en el acabado pulido
Cristal: estado limpio sin daños pesados visibles
Esfera: signos visibles de envejecimiento/rasguños superficiales y localizadas manchas puntiformes en el acabado negro
Indices: presentes, con ligeros signos de envejecimiento local
Agujas: estado usado limpio
Corona: firma y con signos normales de uso
Trasera: ligeros rayones y signos de uso
Correa: estado usado con marcas de desgaste y ligera deformación
Cierre desplegable: ligeros a normales arañazos de uso

──────────────────

Estado general

Un Omega De Ville Co-Axial Chronometer clásico, de tamaño práctico de aproximadamente 38 mm, con esfera negra y movimiento automático Omega calibre 2500.

Técnicamente, durante la medición Timegrapher, el reloj muestra una desviación de marcha de +1 segundo por día, una amplitud de 318° y un beat error de 0,0 ms.

Cosméticamente, la caja se presenta en buen estado con signos normales de uso ligero. Es importante tener en cuenta en la condición que la esfera negra: presenta dispersos signos puntiformes y desgaste superficial visibles, principalmente en la zona central e inferior. Esto parece indicar envejecimiento o deterioro local de la pintura/acabado superficial y por ello se especifica claramente en la descripción de estado.